• Nama Lengkap
• Tempat Lahir Longeville-les-Metz, Prancis
• Tanggal Lahir 10 November 1984 (40 Tahun)
• Kebangsaan Polandia
• Klub Werder Bremen
• Posisi Gelandang
• No Punggung 7
• Tinggi 0 cm

Ludovic Joseph Obraniak adalah mantan pemain sepak bola profesional dan saat ini menjadi manajer sepak bola. Ia lahir pada tanggal 10 November 1984 dan memiliki kewarganegaraan Polandia. Obraniak terkenal bermain sebagai gelandang serang. Meskipun lahir di Prancis, ia memilih untuk bermain untuk tim nasional Polandia. Pada bulan Juni 2021, Obraniak diangkat sebagai pelatih kepala pertamanya di klub Championnat National 3 Prancis, Le Touquet.

Karier klub Obraniak dimulai di klub lokalnya, FC Metz. Berkat penampilannya yang konsisten di tim cadangan, ia segera dipromosikan ke tim senior oleh manajer saat itu, Jean Fernandez. Debutnya terjadi pada musim 2003-2004 dalam kekalahan 2-0 dari Bordeaux, saat itu ia masuk sebagai pemain pengganti di menit akhir pertandingan dengan mengenakan nomor punggung 13. Selama dua tahun berikutnya, Metz menunjukkan permainan yang tidak konsisten dengan finis di peringkat 16 pada musim 2004-2005 dan finis di posisi terbawah pada musim 2005-2006 sehingga terdegradasi. Obraniak menjadi sorotan utama dalam skuad tersebut dengan tampil dalam 61 pertandingan dan mencetak tiga gol selama dua tahun tersebut.

Dengan Metz bermain di Ligue 2, beberapa klub Ligue 1 tertarik dengan Obraniak. Meskipun demikian, ia tetap bermain setengah musim di Ligue 2 dengan Metz, tampil dalam 20 pertandingan dan mencetak dua gol. Pada musim dingin berikutnya, ia akhirnya hengkang dari Metz. Setelah beberapa minggu negosiasi diam-diam, pada tanggal 23 Januari 2007, Metz akhirnya mencapai kesepakatan dengan Lille OSC, klub yang berbasis di Nord-Pas de Calais. Metz menerima €1,2 juta, serta striker Swiss Daniel Gygax.

Obraniak sepakat untuk menandatangani kontrak empat tahun yang akan membuatnya tetap bersama Lille hingga 2010. Ia melakukan debutnya dengan Lille empat hari kemudian sebagai pemain pengganti dalam pertandingan melawan Bordeaux. Ia tampil dalam setiap pertandingan yang tersisa musim itu, baik sebagai pemain inti maupun pemain pengganti. Dengan Lille bermain di Liga Champions UEFA musim itu, ia tampil dalam kedua leg pertandingan babak gugur mereka melawan Manchester United. Musim berikutnya, Obraniak memiliki musim yang solid dengan tampil dalam 35 pertandingan dan mencetak dua gol, meskipun Lille tidak berhasil finis di posisi yang memenuhi syarat untuk bermain di kompetisi Eropa. Pada musim 2008-2009, ia memulai musim dengan cepat dengan mencetak 7 gol dalam 16 penampilan, berkontribusi pada posisi ke-5 Lille menjelang jeda musim dingin. Pada musim berikutnya, ia tidak menjadi pemain inti secara teratur dan memutuskan untuk meninggalkan klub. Namun, ia berperan penting dalam membantu Lille meraih double Ligue 1 dan Coupe de France pada musim 2010-2011. Pada final Coupe de France 2011, ia masuk sebagai pemain pengganti untuk Moussa Sow dan mencetak gol kemenangan untuk memberikan kemenangan 1-0 bagi Lille atas Paris Saint-Germain.

Pada tanggal 12 Januari 2012, Obraniak menandatangani kontrak selama tiga setengah tahun dengan klub Ligue 1, Bordeaux. Pada bulan Februari, ia mencetak dua gol dalam kemenangan tandang 5-4 melawan mantan klubnya, Lille, termasuk gol kemenangan pada waktu injury time.

Pada bulan Januari 2014, Obraniak meninggalkan Prancis untuk pertama kalinya dalam karirnya dan pindah ke klub Bundesliga Jerman, Werder Bremen. Ia menandatangani kontrak selama dua setengah tahun hingga musim panas 2016 dengan biaya transfer yang diyakini sebesar €2 juta. Sebelum memutuskan untuk bergabung dengan Werder, ia berkonsultasi dengan rekan Prancisnya, Johan Micoud, yang telah memiliki masa yang sukses di Bremen pada tahun 2000-an. Namun, waktunya di Bremen tidak berjalan dengan sukses. Setelah bergabung, ia menjadi pemain inti selama delapan pertandingan tetapi kemudian kehilangan kepercayaan dari pelatih kepala Robin Dutt. Setelah Dutt dipecat pada bulan Oktober 2014, ia berharap untuk memperbaiki situasinya, tetapi ia hampir tidak pernah masuk dalam skuad dalam pertandingan resmi di bawah pelatih baru Viktor Skrypnyk.

Pada bulan Januari 2015, ia dipinjamkan ke klub Süper Lig Turki, Çaykur Rizespor, untuk sisa musim. Bremen juga memberikan opsi pembelian kepada Rizespor untuk musim panas 2015. Ia melakukan debut liga melawan Galatasaray pada tanggal 25 Januari 2015.

Pada tanggal 27 Agustus 2015, ia menandatangani kontrak selama dua tahun dengan klub raksasa Liga Premier Israel, Maccabi Haifa. Setelah melewati tes medis, ia menandatangani kontrak senilai €400.000 per tahun.