Schweini Bantu Adaptasi Martinez di Bayern

- Bintang baru Bayern Munich asal Spanyol, Javi Martinez bisa merasa berada di rumah sendiri berkat usaha rekannya setimnya, Bastian Schweinsteiger.

Martinez dibeli dari Athletic Bilbao pekan lalu dengan nilai transfer sebesar 40 juta euro. Harga tersebut memecahkan rekor transfer Bundesliga Jerman. Dan ia merasa menemukan sosok yang mampu membuatnya kerasan di Allianz Arena.

Bastian Schweinsteiger adalah manusia super, ia banyak membantu saya, dan terkadang berbicara sedikit bahasa Spanyol dengan saya. Ia menjelaskan semua yang kami lakukan saat berlatih, yang tidak saya pahami dalam bahasa Jerman, kata Martinez kepada harian Jerman, Bild.

Kami saling mengerti dengan baik di pertandingan-pertandingan sesi latihan, dan ia membantu saya membuat suasana menyenangkan di sini. Ia bukan satu-satunya, yang lain juga sangat baik padaku sehingga saya merasa seperti berada di rumah.

Schweinsteiger sendiri menegaskan pengetahuannya dalam berbagai bahasa kebanyakan didapat dari pengalaman di Liga Champions. Sebagai konsekuensinya kata-kata yang ia lontarkan tidak selalu sempurna. Saya ahli menyumpah dengan kata-kata bahasa Spanyol, Prancis, Belanda, dan Italia, gurau bintang Jerman itu pada SID.  (afp/row)